Παρασκευή, 28 Δεκεμβρίου 2012

VIDEO.EURONEWS.Οι Έλληνες καταθέτουν πινακίδες, λόγω λιτότητας.

 

Greece: Licences handed in as austerity hits car owners

28/12

Τα δεύτερα αυτοκίνητα και σε ορισμένες περιπτώσεις ακόμη και το ένα και μοναδικό όχημα, είναι οι τελευταίες απώλειες της λιτότητας στην Ελλάδα - με τους ιδιοκτήτες τους να μην βρίσκονται σε θέση να πληρώσουν τα τέλη του αυτοκινήτου τους.

Με άλλους πιο πιεστικούς λογαριασμούς, πολλοί δεν μπορούν να αντέξουν την εισφορά και κάνουν ουρές στα γραφεία των τελών, για να καταθέσουν τις πινακίδες τους - περίπου το 15 τοις εκατό περισσότεροι, από ό, τι πέρυσι.

Η kυβέρνηση στην Ελλάδα έχει καταφέρει να ξεκλειδώσει την επόμενη δόση της απαραίτητης διάσωσήw της, αξίας € 49,1 δισ, μειώνοντας τις δημόσιες δαπάνες.

Ωστόσο, με τις περικοπές στους μισθούς και τις συντάξεις, είναι οι απλοί άνθρωποι που φέρουν το κύριο βάρος της λιτότητας.




Second cars, and in some cases even the one and only vehicle, are the latest casualties of austerity in Greece – with cash-strapped owners unable to pay their car tax.

With other more pressing bills, many can not afford the levy and are queueing up at tax offices to hand in their licence plates – around 15 percent more than last year.

Greece’s government has been able to unlock the next installment of its much-needed bailout, worth 49.1 billion euros, by slashing public spending.

However, with cuts to wages and pensions, it is the ordinary people who are bearing the brunt of austerity.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.