Τρίτη, 30 Οκτωβρίου 2012

Telegraph Η ελευθερία του Tύπου απειλείται στην Ελλάδα και η ΕΕ δεν φαίνεται να νοιάζεται

Press freedom is under threat in Greece and the EU doesn’t seem to care


David Hughes

David Hughes is the Daily Telegraph's chief leader writer. He has been covering British politics for 30 years.

Last updated: October 30th, 2012
O David Hughes είναι ο αρχισυντάκτης της Daily Telegraph.Καλύπτει την Βρετανική πολιτική εδώ και 30 χρόνια.

Η ελευθερία του τύπου απειλείται στην Ελλάδα και η ΕΕ δεν φαίνεται να νοιάζεται

 

Η σιωπή από τις Βρυξέλλες είναι εκκωφαντική. Στην Αθήνα, ο Έλληνας εκδότης εφημερίδας, Κώστας Βαξεβάνης, αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης για την δημοσίευση μιας λίστας απο εξέχοντες Έλληνες που έχουν καταχωνιάσει  τις περιουσίες τους σε ελβετικούς τραπεζικούς λογαριασμούς για να αποφύγουν τους φόρους. Μπορεί να περάσει δύο χρόνια στη φυλακή, εαν καταδικαστεί. Αυτή η επίθεση κατά της ελευθερίας του Τύπου εκθέτει τις βαθιές ρωγμές στην ελληνική κοινωνία - μεταξύ  της πλούσιας ελίτ που κάνει ανελέητο παιχνίδι με το σύστημα για τους δικούς της σκοπούς και των Hoi polloi (Οι πολλοί) οι οποίοι φέρουν το κύριο βάρος των μέτρων λιτότητας.

Τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης συσπειρώθηκαν γύρω από τον Βαξεβάνη,χθες, η εφημερίδα Τα Νέα προκλητικά δημοσίευσε τη λίστα των 2.000 εικαζόμενων φοροφυγάδων,σε πάνω από 11 σελίδες. Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης, ο Αλέξης Τσίπρας, έχει επίσης παρέμβει, επισημαίνοντας ότι "οι φοροφυγάδες αφήνονται ανενόχλητοι και όσοι κρύβουν ενδεχόμενη φοροδιαφυγή δεν διώκονται, αλλά διώκονται εκείνοι που κάνουν αποκαλύψεις."

Η ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση προυποθέτει την τήρηση ορισμένων βασικών δικαιωμάτων, δημοκρατική κυβέρνηση, το κράτος δικαίου και την ελευθερία του Τύπου μεταξύ τους. Έτσι, δεν θα έπρέπε οι ηγέτες της ΕΕ να ξεκινήσουν μια αναταραχή σχετικά με αυτή την δυσοίωνη εξέλιξη;


The silence from Brussels is deafening. In Athens a Greek newspaper editor, Costas Vaxevanis, faces imprisonment for printing a list of prominent Greeks who have squirrelled away their fortunes in Swiss bank accounts to evade taxes. He could spend two years in prison if convicted. This assault on the freedom of the press exposes the deep fissures in Greek society – between a moneyed elite who ruthlessly game the system for their own ends, and the hoi-polloi who are bearing the brunt of austerity measures.

The Greek media have rallied round Vaxevanis – yesterday, the daily newspaper Ta Nea defiantly published the list of 2,000 alleged tax dodgers over 11 pages. The opposition leader, Alexis Tsipras, has also waded in, pointing out that “tax evaders are left undisturbed and those who conceal possible evasion are not prosecuted but those who make revelations are.”

Membership of the European Union requires the observance of certain basic rights – democratic government, the rule of law and freedom of the press among them. So shouldn’t the EU’s leaders be kicking up a ruckus about this sinister development?

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ:

VIDEO.BBC.Κινδυνεύει η Ελλάδα να μην πληροί τα κριτήρια της Κοπενχάγης και να μην είναι μια Δημοκρατια;


http://lefteria-news.blogspot.gr/2012/10/bbc.html

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.