VIDEO.EURONEWS."«ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤH» Έκθεση μπορεί να αποκαλύψει ότι η Γερμανία χρωστά δισεκατομμύρια ευρώ στην Ελλάδα"

«ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤH» Έκθεση μπορεί να αποκαλύψει ότι η Γερμανία χρωστά δισεκατομμύρια ευρώ στην Ελλάδα07.04

Η Ελληνική εφημερίδα «Το Βήμα» υποστηρίζει ότι μια μυστική έκθεση περιγράφει λεπτομερώς τα τεράστια ποσά των χρημάτων που οφείλονται στην Αθήνα από την Γερμανία για τις επανορθώσεις του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και για δάνεια που δεν έχουν καταβληθεί.

Το θέμα έρχεται από την ηλεκτρονική έκδοση της γερμανικής εφημερίδας Der Spiegel, η οποία παραθέτει υπολογισμούς απο Ελληνικές οργανώσεις, που αξιολογούν την αξίας των δανείων από την Αθήνα στο Βερολίνο που έλαβαν οι Ναζί, μεταξύ 1942 και 1944, σε 54 δισ. ευρώ.

Η Der Spiegel θέτει επίσης το ποσό που οφείλεται στην Ελλάδα για την ανοικοδόμηση μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, στα 108 δισ. ευρώ.

Αν και οι λεπτομέρειες της έκθεσης φυλάσσονται στο σκοτάδι από το ελληνικό Υπουργείο Οικονομικών και η Ελληνική εφημερίδα «Το Βήμα» αρνείται να δημοσιοποιήσει όλα τα συγκεκριμένα στοιχεία, το κοινό αίσθημα είναι πιθανό να φέρει θυμό, σε όσους αντιμετωπίζουν λιτότητα, σε μια χώρα χτυπημένη από το χρέος.

Η Γερμανία είναι συχνά στόχος των διαδηλωτών στην Αθήνα, καθώς γίνονται περικοπές για να διασφαλιστεί ότι η Ελλάδα θα λάβει δύο ακόμη δόσεις του πακέτου από την ΕΕ και το ΔΝΤ, ύψους € 9.δις

Για να αποφευχθεί περαιτέρω αντι-γερμανικό συναίσθημα, προς το παρόν, η έκθεση χαρακτηρίζεται «ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΗ», αλλά «Το Βήμα», προτρέπει την Ελληνική κυβέρνηση να την δημοσιεύσει.

Μετάφραση: LEFTeria-news

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ

ΑΡΧΕΙΟ.GUARDIAN Η Γερμανία αποφεύγει τις πολεμικές αποζημιώσεις που οφείλει στην Ελλάδα

 http://lefteria-news.blogspot.gr/2013/04/guardian.html

‘TOP SECRET’ report may reveal Germany owes Greece billions of euros

07/04

Greek newspaper To Vima claims a secret report details huge amounts of money owed to Athens by Germany for World War Two reparations and unpaid loans.

The story has been picked up by the online edition of German newspaper Der Spiegel, who quote Greek organisations calculating the value of loans from Athens to Berlin taken by the Nazis between 1942 and 1944 at 54 billion euros.

 Der Spiegel also puts the figure owed to Greece for reconstruction after the Second World War at 108 billion euros.

Though the details of the report are being kept under wraps by the Greek Finance Ministry and Greek paper To Vima refusing to print any specific figures, the sentiment is likely to anger those in the debt-stricken country facing austerity.

Germany is often a target of protesters in Athens, as cuts are made to ensure Greece gets two more bailout payments from the EU and IMF worth nine billion euros.

To prevent more anti-German sentiment, for now, the report is classified ‘TOP SECRET’, but To Vima is urging the Greek government to publish it.