Δευτέρα, 17 Ιουνίου 2013

VIDEO.Ρεπορτάζ FRANCE 24 Πως σχολίασαν οι Γαλλικές εφημερίδες το μαύρο στην ΕΡΤ.







Dernière modification : 13/06/2013 


"Qui a éteint la télé ?"





"Ποιος έκλεισε την τηλεόραση;"  Ρωτάει η Libération , με την εικόνα του μαύρου στην θέση των προγραμμάτων της ΕΡΤ. Η Libération κατήγγειλε «την βία που δέχθηκε η εξαφανισμένη κρατική τηλεόραση» κάνωντας λόγο για μια ενιαία «πολιτική απόφαση στα κρυφά» και για «πραξικοπηματίες»


Ακόμη, κάνει λόγο για  φτωχό ρεκόρ των έξι ετών της λιτότητας, λέγοντας "πολλές θυσίες μάταια."


Μαύρη οθόνη, αλλά και η συναισθηματική της πλευρά για την  Humanité , η οποία μιλά για «μια μαύρη οθόνη για τη δημοκρατία».


"Αυτή (η απόφαση) μπορεί να είναι η σπίθα που θα ανάψει τη φωτιά"


Η απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης δημιουργεί ένα κύμα σοκ χωρίς προηγούμενο, τα συνδικάτα κάλεσαν σε γενική απεργία σήμερα, και η κυβέρνηση συνασπισμού έχει κλονιστεί.ενω η Ελλάδα "βυθίζεται σε αναταραχή", σύμφωνα με την Figaro.

. "Και αν κλείσει η France Télévisions;" Διερωτάται η εφημερίδα Opinion




Μετάφραση - Απόδοση: LEFTeria-news





 Διαβάστε ακόμη το αντίστοιχο ρεπορτάζ της LE MONDE και του Γαλλικού Πρακτορείου


LE MONDE. Το κλείσιμο της ΕΡΤ : ποτέ δεν ξαναείδαμε κάτι τέτοιο, "ακόμη και κατά τη διάρκεια της δικτατορίας. Θυμίζει Ρουμανία του Τσαουσέσκου" 
http://lefteria-news.blogspot.gr/2013/06/le-monde.html

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.