Τετάρτη, 25 Σεπτεμβρίου 2013

GUARDIAN. Διαδραστικός χάρτης ρατσιστικών επιθέσεων στην Αθήνα & χρονολογική λίστα επιθέσεων

Φωτο απο @PierreLouys








Racist attacks in Greece: interactive map



  



 





Claims that the far-right Golden Dawn party has been training a military wing have raised concerns about growing racism in Greece. Researchers working on a project called The City at a Time of Crisis have sought to track what they see as the rise of neo-Nazism in Greece using crowd-sourced public reports.

The interactive map below is constantly updated to show the frequency and severity of attacks. It does this by pulling together reports from individuals, witnesses and the media going back to May 2011.

The map shows all reported attacks (in red), but you can select specific categories (eg physical, verbal, police) from the right-hand panel. Clicking on a circle will take you to the report which you can read in full to determine its reliability.
  






Οι ισχυρισμοί ότι το ακροδεξιό κόμμα της Χρυσής Αυγής έχει εκπαιδεύσει μια στρατιωτική πτέρυγα έχουν εντείνει τις ανησυχίες για τον αυξανόμενο ρατσισμό στην Ελλάδα. Οι ερευνητές που εργάζονται σε ένα πρότζεκτ που ονομάζεται Η Πόλη Σε Καιρό Κρίσης, προσπάθησαν να παρακολουθήσουν αυτό που θεώρούν ως άνοδο του νεοναζισμού στην Ελλάδα, χρησιμοποιοώντας ένα πλήθος δημοσίων αναφορών.

Ο παρακάτω διαδραστικός χάρτης ενημερώνεται συνεχώς για να δείξει τη συχνότητα και τη σοβαρότητα των επιθέσεων. Συλλέγονται στοιχεία από αναφορές από άτομα, μάρτυρες και τα μέσα ενημέρωσης και ξεκινούν από τον Μάιο του 2011.

Ο χάρτης δείχνει όλες τις αναφερθείσες επιθέσεις (με κόκκινο χρώμα), αλλά μπορείτε να επιλέξετε συγκεκριμένες κατηγορίες (π.χ. σωματική, λεκτική, αστυνομική) από τη δεξιά πλευρά..


Μετάφραση-Απόδοση: LEFTeria-news







Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.