REUTERS."Άνθρωπος καταδικάστηκε σε φυλάκιση στην Ελλάδα για διακωμώδηση μοναχού".

Man sentenced to jail in Greece for mocking monk

ATHENS Fri Jan 17, 2014

Άνθρωπος καταδικάστηκε σε φυλάκιση στην Ελλάδα για διακωμώδηση μοναχού.


ΑΘΗΝΑ (Reuters) - Ένας άνθρωπος που δημιούργησε μια σελίδα στο Facebook προκαλώντας διασκέδαση με έναν σεβαστό Ελληνορθόδοξο μοναχό καταδικάστηκε σε 10 μήνες φυλάκιση στην Ελλάδα αφότου βρέθηκε ένοχος για βλασφημία.


Χιλιάδες Έλληνες βγήκαν στους τόπους κοινωνικής δικτύωσης για να διαμαρτυρηθούν για τη σύλληψη του Φίλιππου Λοΐζου, 28 ετών,  το 2012 ο οποίος χρησιμοποίησε ένα παιχνίδι με λέξεις για να απεικονίσει τον Πατέρα Παϊσιο ως ένα παραδοσιακό πιάτο ζυμαρικών.


"Απλά σατιρίζε σε μια χώρα που γέννησε τη σάτιρα", δήλωσε ο δικηγόρος του Γιώργος Kλεφτοδήμος την Παρασκευή. "Ποτέ και σε καμία περίπτωση δεν  προσέβαλλε την Ορθόδοξη Εκκλησία."



Ο πατέρας Παΐσιος, ο οποίος ήταν σεβαστός για την πνευματική διδασκαλία του και λέγεται από κάποιους πιστούς ότι είχε το χάρισμα της προφητείας, πέθανε το 1994.
Ο Λοίζος θα κάνει έφεση κατά της απόφασης και δεν θα φυλακιστεί πριν εκδικασθεί η υπόθεσή του από ανώτερο δικαστήριο, είπε ο Κλεφτοδήμος



Οι κατηγορίες εναντίον του, για εξύβριση θρησκείας και κακόβουλης βλασφημίας, είχαν κατατεθεί αφότου ο Χρήστος Παππάς, ένας βουλευτής από το ακροδεξιό κόμμα της Χρυσής Αυγής, έφερε το θέμα ενώπιον του κοινοβουλίου.

Ενώ οι κατηγορίες περί βλασφημίας συνήθως δεν κατατίθεται στην Ελλάδα, μια παρόμοια υπόθεση το 2012 ασκήθηκε εναντίον μιας ομάδας πίσω από ένα αμερικανικό θεατρικό έργο που απεικόνιζε τον Ιησού Χριστό και τους Αποστόλους ως gay, εγείροντας κριτική από οργανώσεις δικαιωμάτων και πολιτικούς, οι οποίοι δήλωναν ότι οι εν λόγω νόμοι περί βλασφημίας της χώρας ήταν ξεπερασμένοι .

Η παραγωγή του "Corpus Christi" ακυρώθηκε μετά από εβδομάδες διαδηλώσεων έξω από το θέατρο από ιερείς και ακροδεξιές οργανώσεις, συμπεριλαμβανομένων τους βουλευτές της Χρυσής Αυγής.

Ο Παππάς κρατείται εν αναμονή δίκης με την κατηγορία της συμμετοχής σε εγκληματική οργάνωση, ως μέρος της καταστολής της κυβέρνησης για την Χρυσή Αυγή.

Μετάφραση - Απόδοση: LEFTeria-news

http://in.reuters.com/article/2014/01/17/us-greece-blasphemy-idINBREA0G0O620140117?rpc=401&feedType=RSS&feedName=lifestyleMolt&rpc=401

Photo

http://www.timeslive.co.za/world/2014/01/17/greek-who-made-mock-of-monk-faces-prison-for-blasphemy

ΔΙΑΒΑΣΤΕ – ΑΚΟΥΣΤΕ  ΣΧΕΤΙΚΑ

ΗΧΟΣ.RADIO NPR (USA).Παλιά ελληνική νομοθεσία περί βλασφημίας,αναστατώνει το Σύγχρονο Θέατρο & το Facebook

http://lefteria-news.blogspot.gr/2013/02/radio-npr-usa-facebook.html

Για δεύτερη συνεχή χρονιά το Βρετανικό Index on Censorship δημοσίευσε τις περιπτώσεις λογοκρισίας, καταστολής & ανθρ. δικαιωμάτων της κυβέρνησης Σαμαρά. (Αγγλικό κείμενο)

http://lefteria-news.blogspot.gr/2014/01/index-on-censorship.html

IRISH EXAMINER. Η ελληνική κυβέρνηση κατέβασε σατιρική ιστοσελίδα.

http://lefteria-news.blogspot.gr/2014/01/irish-examiner.html

Tο Βρετανικό Index on Censorship δημοσίευσε τις περιπτώσεις λογοκρισίας & καταστολής της κυβέρνησης Σαμαρά.

http://lefteria-news.blogspot.gr/2013/03/t-index-on-censorship.html

Man sentenced to jail in Greece for mocking monk

ATHENS Fri Jan 17, 2014

 (Reuters) - A man who created a Facebook page poking fun at a revered Greek Orthodox monk has been sentenced to 10 months in prison in Greece after being found guilty of blasphemy.
Thousands of Greeks took to social networking sites to protest against the arrest in 2012 of Filippos Loizos, 28, who used a play on words to portray Father Paisios as a traditional pasta-based dish.

"He was merely satirizing in a country that gave birth to satire," his lawyer Yorgos Kleftodimos said on Friday. "Never and by no means did he insult the Orthodox Church."
Father Paisios, who was revered for his spiritual teachings and said by some believers to have powers of prophecy, died in 1994.
Loizos has appealed against the ruling and will not be jailed before his case is heard by a higher court, Kleftodimos said.

The charges against him, of insulting religion and malicious blasphemy, were filed after Christos Pappas, a lawmaker from the far-right Golden Dawn party, brought the issue before parliament.
While blasphemy charges are not commonly filed in Greece, a similar case in 2012 was brought against the team behind an American play that depicted Jesus Christ and his apostles as gay, drawing criticism from rights' groups and politicians who said the country's blasphemy laws were outdated.

The production of "Corpus Christi" was canceled after weeks of protests outside the theatre by priests and far-right groups, including Golden Dawn lawmakers.

Pappas is detained pending trial on charges of belonging to a criminal group, as part of a government crackdown on Golden Dawn.